Stage 3: Planning ritual

- I am thirsty
yiva giyolir
[I thirsty]

- I am hungry
yiva diyolir
[I hungry]

- I am tired
yiva domilir
[I tired]

- Are you thirsty?
eyi luva giyolir
['question particle' you thirsty?]

- Are you hungry?
eyi luva diyolir
['question particle' you hungry?]

- Are you tired?
eyi luva domilir
['question particle' you tired?]

- Yes
ra
[yes]

- No
ti
[no]

- Yes, I am thirsty indeed
yiva giyolir, lunrir
[I thirsty, true]

- Yes, I am hungry indeed
yiva diyolir, lunrir
[I hungry, true]

- Yes, I am tired indeed
yiva domilir, lunrir
[I tired, true]

- Yes, I am
ra
[yes]

- No, I am not thirsty
ti, yiva ti giyolir
[no, I not thirsty]

- No, I am not hungry
ti, yivan ti diyolir
[no, I not hungry]

- No, I am not tired
ti, yiva ti domilir
[no, I not tired]

- No, I am not
ti
[no]

- I want to drink something
yiva noradava qirle
[I want to drink (desiderative) something]

- I want to eat something
yiva merenava qirle
[I want to eat (desiderative) something]

- I want to go inside
yiva dunimava drali gyelo
[I want to go (desiderative) to inside]

- I want to go outside
yiva dunimava drali vrina
[I want to go (desiderative) to outside]

- I want to sit down
yiva kerigava
[I want to sit (desiderative)]

- I want to talk
yiva digrivava
[I want to talk (desiderative)]

- I want to take a walk
yiva ladonava
[I want to walk (desiderative)]

- I want to rest
yiva yirelgava
[I want to rest (desiderative)]

- I want to go home
yiva dunimava drali adu
[I want to go to home (desiderative)]

- I want to go to sleep
yiva dunimava yereler
[I want to go (desiderative) to sleep]

- What do you want?
dra luva qalina
[what you want?]

- Do you want something?
eyi luva qalina qirle
['question particle' you want something?]

- Don’t you want anything?
eyi kyeri luva qalina qirle
['question particle' 'suggestion particle' you want something?]

- Do you want to drink something?
eyi luva noradava qirle
['question particle' you to want drink something?]

- Do you want to eat something?
eyi luva merenava qirle
['question particle' you to want eat (desiderative) something?]

- Do you want to go inside?
eyi luva dunimava drali gyelo
['question particle' you to want go (desiderative) to inside?]

- Do you want to go outside?
eyi luva dunimava drali vrina
['question particle' you to want go (desiderative) to outside?]

- Do you want to sit down?
eyi luva kerigava
['question particle' you to want sit (desiderative)?]

- Do you want to talk?
eyi luva digrivava
['question particle' you to want talk (desiderative)?]

- Do you want to take a walk?
eyi luva ladonava
['question particle' you to want walk (desiderative)?]

- Do you want to rest?
eyi luva yirelgava
['question particle' you to want rest (desiderative)?]

- Do you want to go home?
eyi luva dunimava drali adu
['question particle' you want to go (desiderative) to home?]

- Do you want to go to sleep?
eyi luva dunimava yereler
['question particle' you want to go (desiderative) to sleep?]

- Yes, I want something indeed
ra, yiva qalina qirle, lunrir
[yes, I want something, true]

- Yes, I want to drink something indeed
ra, yiva noradava qirle, lunrir
[yes, I want to drink (desiderative) something, true]

- Yes, I want to eat something indeed
ra, yiva merenava qirle, lunrir
[yes, I want to eat (desiderative) something, true]

- Yes, I want to go inside indeed
ra, yiva dunimava drali gyelo, lunrir
[yes, I want to go (desiderative) to inside, true]

- Yes, I want to go outside indeed
ra, yiva dunimava drali vrina, lunrir
[yes, I want to go (desiderative) to outside, true]

- Yes, I want to sit down indeed
ra, yiva kerigava, lunrir
[yes, I want to sit (desiderative), true]

- Yes, I want to talk indeed
ra, yiva digrivava, lunrir
[yes, I want to talk (desiderative), true]

- Yes, I want to take a walk indeed
ra, yiva ladonava, lunrir
[yes, I want to walk (desiderative), true]

- Yes, I want to rest indeed
ra, yiva yirelgava, lunrir
[yes, I want to rest (desiderative), true]

- Yes, I want to go home indeed
ra, yiva dunimava drali adu, lunrir
[yes, I want to go (desiderative) to home, true]

- Yes, I want to go to sleep indeed
ra, yiva dunimava yereler, lunrir
[yes, I want to go (desiderative) to sleep, true]

- No, I don’t want anything
ti, yiva ti qalina yirle
[no, I not want anything]

- No, I don’t want to drink something
ti, yiva ti noradava qirle
[no, I not want to drink (desiderative) something]

- No, I don’t want to eat something
ti, yiva ti merenava qirle
[no, I not want to eat (desiderative) something]

- No, I don’t want to go inside
ti, yiva ti dunimava drali gyelo
[no, I not want to go (desiderative) to inside]

- No, I don’t want to go outside
ti, yiva ti dunimava drali vrina
[no, I not want to go (desiderative) to outside]

- No, I don’t want to sit down
ti, yiva ti kerigava
[no, I not want to sit (desiderative)]

- No, I don’t want to take a walk
ti, yiva ti ladonava
[no, I not want to walk (desiderative)]

- No, I don’t want to rest
ti, yiva ti yirelgava
[no, I not want to rest (desiderative)]

- No, I don’t want to go home
ti, yiva ti dunimava drali adu
[no, I not want to go to home (desiderative)]

- No, I don’t want to go to sleep
ti, yiva ti dunimava yereler
[no, I not want to go to sleep (desiderative)]

- Let’s go
kyeri dunima
['suggestion particle' go]

- Let’s stay
kyeri inela
['suggestion particle' stay]

- I want to go now
yiva dunimava kruna
[I want go (desiderative) now]

- I want to go later
yiva dunimava klina
[I want go (desiderative) later]

- Do you want to go now?
eyi luva dunimava kruna
['question particle' you want go (desiderative) now]

- Do you want to go later?
eyi luva dunimava klina
['question particle' you want go (desiderative) later]

- Yes, I want to go now
ra, yiva dunimava kruna
[yes, I want go (desiderative) now]

- No, I want to go later
ti, yiva dunimava klina
[no, I want go (desiderative) later]

- Ok
larana
[is]

- That is fine by me
le ana qiru grila yiva
[that a blessing according to me]

- Ok, let’s go
larana, kyeri dunima
[is, 'suggestion particle' go]

- Ok, let’s go then
larana, kyeri dunima lesi
[is, 'suggestion particle' go then]

- Ok, let’s stay
larana, kyeri inela
[is, 'suggestion particle' stay]

- Ok, let’s stay then
larana, kyeri ineler lesi
[is, 'suggestion particle' stay then]